dijous, 25 de desembre de 2008

Regal de la Bruixoleta

Moltes gràcies Bruixoleta!

Ja sé que ja fa dies que me'l vas donar, però se m'ha endarrerit la feina. Com que mai se m'acudiria dir-vos res en anglès, m'he permès de traduir-ho. Sí, sí, ja sé que hagués pogut traduir: M'agrada el teu blog, però ho he preferit així.

Diu que l'he de passar a 5 blogs més. Uf!
Ja sabeu que triar 5 blogs entre tots els que m'estimo és molt difícil. En tinc una pila a la llista dels que visito, però faré un esforç de tria:






Si a algú no li agrada repartir-lo, per a mi en podeu quedar tots ben alliberats!

13 comentaris:

  1. Moltes gràcies, Carme. Ja saps que jo també m'estime el teu blog encara que no t'haja regalat res, ja saps com soc de rareta en aquestes coses però t'ho agraesc de tot cor.

    ResponElimina
  2. Dona, tu no podies fallar sense tenir-lo i més val tard que mai! a mi també me'l va passar i no l'he fet encara... una abraçda ben forta :)

    ResponElimina
  3. Moltes gràcies Carme, un petó!

    Nadal

    ELS SENTITS DE LA TERRA
    (amb tornada)

    M’agradaria veure pensaments i emocions,
    i objectes amb ànima
    (en total equilibri,
    anant a qualsevol destí).

    M’agradaria escoltar el so dels arbres
    i la música dels colors
    (en total equilibri,
    anant a qualsevol destí).

    M’agradaria tocar núvols i estrelles
    i la tendresa de l’aigua
    (en total equilibri,
    anant a qualsevol destí).

    M’agradaria olorar experiències passades
    i la sensació de pau
    (en total equilibri,
    anant a qualsevol destí).

    M’agradaria tastar les situacions inverses
    i la maduresa generosa
    (en total equilibri,
    anant a qualsevol destí).

    Bones festes de Nadal!

    Cèlia M.

    ResponElimina
  4. Carme :-))

    M'encanta com has traduït el regal!! jejeje

    ResponElimina
  5. aquesta nit quan tingui més temps aniré a donar un cop d'ull als blocs que cites, tot i que algun el conec i m'agrada molt.

    Una abraçada :-)))

    ResponElimina
  6. Bon Nadal i Feliç Any Nou, Carme! M'ha agradat veure aquesta foto de Calella, ja que m'ha duit molts records. Vaig ser-hi, només un dia, al 94 quan anavem camí de Roma :)

    Besets!

    ResponElimina
  7. Felicitats Carme, et mereixes aquest regal !
    Tot un detall preciós. ;-)
    Bones Festes !

    ResponElimina
  8. Noves Flors, res de rareta, cadascú al seu aire i a la seva manera. Una abraçada.

    Neo, mira a mi em fan il·lusió aquestes coses!

    Striper, bones festes, maco!

    Cesc, me n'alegro que el tingujis, tu també te'l mereixes.

    Cèlia, gràcies pel teu poema és una preciositat. Me'l guardo. Un petó.

    Assumpta, mira és que dir les coses entre nosaltres en anglès se'm fa tan estrany, que no puc fer-hi més! Espero que l'inventor del premi o regal no s'enfadi.

    Gràcies, altre cop, Bruixoleta!

    Caterina, que tinguis un any ben felíç!

    Assumpta, gràcies!

    ResponElimina
  9. Gràcies nina...
    El penjaré a les cambres.
    Espero que no et sàpiga greu.

    M'emociona i em sento orgullós que hagis pensat amb mi per aquest premi.

    Gràcies, nina.

    Un cabasset de petons dolços :¬)*

    ResponElimina
  10. I tant que no em sap greu... penja'l on vulguis, poeta, com si no el vols penjar, ni repartir, ni res. Cap problema. Petonets dolços.

    ResponElimina

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Podeu agafar imatges del meu blog, esmentant d'on les heu tret i mantenint el nom.

Quant fa que col·lecciono moments - des del 13 de maig 2007

Daisypath - Personal pictureDaisypath Anniversary tickers

Regal de l'Anton.

Regal  de l'Anton.
Gràcies

Centenari Màrius Torres

Centenari Màrius Torres
30 d'agost 2010

Joc de El gabinet del Doctor Caligari