divendres, 13 de juliol de 2012

Llibre d'amic e amat

Llibre d'amic e amat


Fa dies que segueixo aquest blog. No havia llegit gaire Ramon LLull, abans, però ara en aquest format a petits tastets m'ha enganxat de valent. 


Un trosset cada dia. Deu ser culpa de la novel·la del Lluís Llach, que me'n va fer venir ganes i també  de ser perquè aquest blog està fet molt acuradament.  


195


Tant fortment desirava l'amic llaors  e honraments de son amat,  que  dubtava que  els membràs; e tant fortment aïrava les  deshonors  de son amat, que dubtava que les  aïràs. E per açò l'amic estava  embarbesclat enfre  amor e temor per son amat.

13 comentaris:

  1. Quadern de mots13 de juliol de 2012 10:16
    Fa molt que segueixo el blog, hi ha dies que el text és bellíssim, altres que costa de seguir però sempre el un plaer llegir-lo.

    Bon cap de setmana!

    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 12:23
    Tens raó hi ha dies de tot. Però en porto uns quants, bastants que m'agraden molt.

    Bon cap de setmana, guapa!

    Pilar13 de juliol de 2012 10:42
    Vaig començar a llegir-lo quan feia cursos de català. Era tot un repte que em va encisar. Em va ajudar a aprovar l'exàmen...^0^

    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 12:24
    :) fixa't, no se m'hagués acudit aquesta utilitat... aprovar l'examen! :) La vida sempre et sorprèn. I alguns cops, fins i tot positivament!

    Una abraçada i bon cap de setmana!

    sa lluna13 de juliol de 2012 12:14
    Té la seva dificultat, com de vegades alguns que llegeixo per aquí, però és bellíssim.

    Bon cap de setmana a tothom!

    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 12:25
    Gràcies lluneta... molt bon cap de setmana també per a tu! I una abraçadeta.

    joan gasull13 de juliol de 2012 12:43
    unes lectures per professionals de la literatura.....per mi massa complexe de llegir Bon cap de setmana.

    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 16:31
    Costa una mica... sí!

    Bon cap de setmana!

    rebaixes13 de juliol de 2012 12:59
    Els ulls, o mirar han de passar-hi una estona per que en alguns moments salta la sorpresa d'aquell mot que el cervell diu hi ara que em portes mirada meva, que vols que et descifri... Amb calma i temps tot retorna i assaboreix la bellesa que té al davant. Anton.

    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 16:32
    Si aquest procés que expliques tan bellament el fem de gust i amb plaer ... aleshores endavant, si ens hi encallem i ens fa mandra ho deixarem córrer...

    Respon

    M. Roser13 de juliol de 2012 14:06
    Penso que deu ser un llibre extraordinari, però jo quan llegeixo, necessito que la lectura sigui relaxant, si he de fer un esforç per entendre'l,(com seria en aquest cas) canvio de llibre...
    Ja veig que soc una mica l'ovella negra, ho sento!
    Petonets.

    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 16:33
    No és pas ser ovella negra això! cadascú li dóna a la lectura la funció que vol...

    Bon cap de setmana i una abraçada.


    Assumpta13 de juliol de 2012 14:39
    Mai m'hi he atrevit, ho reconec... potser aquesta forma teva de fer-ho seria la correcta :-)

    De totes formes, el text que has posat, és ple d'enllaços i quan he intentat clicar-los, pensant que serien aclariments lingüístics, em diu que no hi puc anar, que no tinc permís (com quan vols entrar a un blog que et trobes que és "privat") No li ha passat a ningú més?

    Assumpta13 de juliol de 2012 14:44
    No, no, ja ho tinc, ja ho tinc!! :-)) En el blog original aquests enllaços sí que funcionen, són automàtics només passar-hi el ratolí per damunt... ostres, ostres, està MOLT, MOLT BÉ!!

    Quin bon blog!! Vaig a proposar-lo al "CULTURA" dels Premis C@ts!!

    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 16:36
    M'alegro que t'agradi, Assumpta! està molt treballat tot! Jo trobo que en alguns bocins fins i tot amb els aclariments costa, però en d'altres gens. I m'ha fet il·lusió compartir-lo per si us venia de gust fer-hi un cop d'ull.

    Jo també el proposaré! S'ho mereix!

    ResponElimina
  2. Jpmerch13 de juliol de 2012 9:22
    Bon dia Carme!
    Vaig a necessitar assistència lingüística.

    ResponElimina
    Respostes

    Sílvia13 de juliol de 2012 9:23
    DCVB, el meu gran amic i amat!

    Elimina

    Carme13 de juliol de 2012 12:18
    Bon dia Jp! Doncs mira, que tractant-se de tu... no m'ho puc creure... :)

    Elimina
    Respon

    Sílvia13 de juliol de 2012 9:22
    Gràcies per la descoberta! Havia llegit el Fèlix o llibre de les meravelles a la carrera, i en gurado un bon record. Aquests tastets diaris de l'amic i l'amat valen molt la pena.

    ResponElimina
    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 12:18
    A mi m'agrada molt trobar-los cada matí a la meva barra lateral!

    Elimina
    Respon

    Marta13 de juliol de 2012 9:41
    Carme, jo després de llegir el original i em va resultar força complicat vaig fer una segona llegida d'una col·lecció dels nostres clàssics d'editorial Barcino i em va anar molt bé una segona llegida amb la transliteraciò. Llull era una home fort, com ho és la seva narrativa forta!!!!i molt original de pensament, a més ho recordo que el vaig trobar molt i molt poètic!!!! com el teu bloc!!! Bon cap de setmana Carme!

    ResponElimina
    Respostes

    Carme13 de juliol de 2012 12:26
    Jo no crec que fos capaç de llegir-me'l tot seguit, sóc massa impacient per haver de llegir al ritme que demana aquests llenguatge antic. Però a tastets, sí! I en gaudeixo molt. El blog mateix ja porta alguns aclariments lingüístics, però de fet en calen pocs... llegint amb calma s'entén el sentit i aquest és el que m'agrada. Aquest amor ple de mística o aquesta mística plena d'amor...

    Bon cap de setmana, bonica!

    ResponElimina
  3. Perdoneu la potinejada de comentaris, però és que des que havia fet el primer post del Llibre d'amic e amat que el meu blog feia coses rares amb les barres laterals.

    En comptes de copiar i enganxar he reescrit un altre post, a veure si s'arreglen les coses.

    Ningú ha vist la meva barra lateral desapareguda?

    ResponElimina
  4. jo l'he vista ara fa una estona prenent-se una orxata aquí a la cantonada amb en Ramon.. Llull..
    no sé si encara hi serà...:)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ja ha tornat, lolita, al menys així m'ho sembla... la orxata no ha estat massa, massa llarga... :) Gràcies pel somriure, nina.

      Elimina
  5. Ostres, sí que ho veig diferent, però no sé en què... tens coses que abans tenies al costat, ara les tens sota, no?
    Però de barra lateral en segueixes tenint... jo la veig :-)

    ResponElimina
    Respostes
    1. No n'estic ben segura, però crec que un cop canviat aquest post, tot ha tornat a la normalitat... A veure si dura! ;)

      Elimina
  6. Difícil però interessant!
    A veure si t'agrada aquest enllaç:
    http://www.youtube.com/watch?v=4Z5OCVhgm1Q
    Patons!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Saps? No puc parar d'escoltar-la. Ja l'havia sentit, però m'ha agradat retrobar-la. em sembla que ja l'havia trobat en el mateix blog del Llibre d'amic e amat.

      La posaré al blog en un post... Gràcies i molts petons, nina!

      Elimina
  7. Gran llibre en Llull un gran savi ...encar que costi una mica de seguir no és impediment per copsar la bellesa i la profunditat gràcies Carme

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies a tu, Elfree... seguirem el llibre poc a poc..

      Elimina
  8. Carme, quin descobriment aquest bloc que dius! Poc a poc es pot aprofundir i gaudir del magnific text d'en Llull. L'enllaç de la Gerònima també m'agrada molt.

    ResponElimina
    Respostes
    1. M'alegro que t'agradi, Glòria! I la cançó és maquíssima!

      Elimina

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Podeu agafar imatges del meu blog, esmentant d'on les heu tret i mantenint el nom.

Quant fa que col·lecciono moments - des del 13 de maig 2007

Daisypath - Personal pictureDaisypath Anniversary tickers

Regal de l'Anton.

Regal  de l'Anton.
Gràcies

Centenari Màrius Torres

Centenari Màrius Torres
30 d'agost 2010

Joc de El gabinet del Doctor Caligari