Si fossis un mot...
Dedicat a una amiga, tan carinyeta, que creu que ningú ha de pensar que ell és el pitjor de tot, ni tant sols els pronoms febles, ho haurien de pensar i per això em
va proposar d'escriure sobre ells. I jo escric sobre ells i sobre ella.
Si fossis un mot, no
en series pas un de sol, series un preciós ram de mots, ni més ni menys que un ram de pronoms febles.
Misteriosos, van i vénen de la realitat i
l'expliquen i
l'amaguen a la vegada. A vegades molt evidents, a vegades molt discrets.
Un dia series
"LI" i et sentiries com una xineta que es disfressa de complement indirecte.
Li, és com un regal que es fa a algú, com un do o com una paraula que es diu. Com quan marques una presència estimadora i pròxima. Sense
"li"
el regal o la paraula semblaria perduda, sense saber per a qui és, només amb dues lletres, tot torna al seu lloc i al seu destinatari natural.
Un altre dia series
"HO" amb la seguretat i la contundència d'un complement directe, semblaries una sorpresa, però no! Series aquí per deixar ben clar de què parlem, però no dir-ho si no volem amb totes les paraules.
Quan no sabéssim on anar i
ens avorríssim una mica de la vida ens marcaries alguna direcció, una de tantes possibles, mai exclusiva ni obligada, ni única, sempre especial i original, trobada circumstancialment i intensament amb un
"HI", com un camí, dels que sovint els proposes.
Cert és que a vegades, molta gent els confon i no els valora prou, però ells, els pronoms febles, no s'espanten de res. Saben la seva força i caminen endavant i se saben estimats per molts i molts dels parlants d'aquesta llengua. I sobretot fan pinya. A la seva manera, quan volen, quan poden, quan els sembla adequat. A vegades s'uneixen embolicant la troca, per confondre'ns una mica i jugar amb nosaltres. Ells són així, els agraden les trapelleries i també donar voltes a les coses i fer jocs i proves, s'apostrofen es combinen, es diverteixen. A vegades callen i no hi són. No hi fa res, els esperem. I els
estimem. Els necessitem. Mentre ells callen, ens alimentarem de frases simples i concretes.
Un ram de pronoms febles: